l-e

osaki / togoshi-ginza

2016/03/03 Soirée d’ Impro × Film × Acousmatique 即興&映画&音響の一夜 ヴァンサン・ロブフとポール・ラマージュ来日ライブ

open 19:00 start 19:30

¥1,000+1D

 

https://www.facebook.com/events/1011883615538246/

《ヴァンサン・ロブフとポール・ラマージュはアクースマティックのアーティストですが、電子音響作曲に留まらず、器楽演奏および作曲・即興など多岐に亘り活躍しています。今回そんな二人がパリより来日し、大崎l-eの親密な空間でライブを行います。下記プログラムはヴァンサンから送られてきたお品書き(仮)。でも、何が飛び出すかわかりません!お雛祭りの日ですが、花より電子!是非、遊びにきてください。》

– improvisation : Paul Ramage (violon, électronique) et Vincent Laubeuf (électronique).
即興:ポール・ラマージュ(ヴァイオリンと電子音響)+ ヴァンサン・ロブフ(電子音響)

– un projet sur un film (“Etude sur Paris”, 1ere partie film de 1920 d’André Sauvage), avec une musique acousmatique, plus improvisation de Paul et Vincent dessus.
映画上映:アンドレ・ソーヴァージュ監督作品「Etude sur Paris」を、二人によるアクースマティック・ミュージックや即興とともに。
(アンドレ・ソーヴァージュ…映画監督・プロデューサー・作家・画家。フランス戦間期に活動し、ジャン・コクトーやマン・レイらと近しい間柄だった。「Etude sur Paris」は20年代のパリを映し出す叙情的なポートレートである)

– concert de musique acousmatique
アクースマティック・ミュージック・コンサート

…………
Vincent LAUBEUF ヴァンサン・ロブフ

作曲家。電子音楽家。作品は、フランス国内ではLa Muse en circuitやGRM、国外ではジュネーヴ、ニューヨーク、東京など多くのコンサートで上演されている。電子音楽家としては、日本でのツアーや、パリのオペラバスティーユなどで演奏している。Motus、Obs(ロシア)、OtO(日本)より2枚のソロアルバムをリリース。
2006年よりMotus及びFuturaフェスティバルの芸術監督を務める。
Paul RAMAGE ポール・ラマージュ

ヴァイオリニスト、即興演奏家、作曲家。
セルジー・ポントワーズ国立地方音楽院でヴァイオリンを学び、ジャズとヴァイオリンのD.E.Mを取得。その後パリ国立地方音楽院でドュニ・デュフールとジョナタン・プラジェの両氏に師事、電子音響作曲科においてD.E.M取得。フェスティバルFuturaにてアクースモニウムのスタージュを修め、INA-GRMでは電子音響作曲のマスタークラスも受ける。Métamorphose賞、Russolo賞2位を受賞。フランスで音楽、サウンドクリエーションを教えるための Diplôme d’Etat (D.E)を取得し、作曲を教えている。約20曲のアクースマティック作品、混合作品、器楽曲がフランス、スペイン、イタリア、ポルトガル、日本、アメリカ、中国などで演奏されている。現在、クリエーションカンパニーAlcômeのメンバーで、独自のアクースモニウムを公共空間で展開している。

© 2009 l-e. All Rights Reserved.